新警察故事（普通话版）

成龙 洪天明 黄德斌 蔡卓妍 吴彦祖 于荣光 安志杰 麦长青 吴浩康 孙淳 伍允龙 叶山豪 卢惠光 谢霆锋 连凯 关智斌 张致恒 廖启智 何华超 叶运强 吴嘉龙 王杰 彭敬慈 李天翔 尹子维 高皓正 刘以达 何伟业 梁敏仪 火星 杨采妮 陈桂芬 岑建勋 蒋雅文 樋口明日嘉 Hyun·Jin·Park 文诗琪 蒋怡 庄欣玲 谭王鸿 伍刚 吕有慧 伍佰 

玩命追踪（原声版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

撕票风云

陈法拉 刘洋 黄德斌 任达华 安志杰 苗侨伟 彭敬慈 释彦能 吴志雄 陈保元 王青 王浩信 梁敏仪 瞿颖 郑丽莎 谭镇渡 罗伟佳 黄柏文 裕美 张权 

斯巴达300勇士

300 

霹雳战神

安德鲁·普莱尼 丹尼斯·克罗斯比 Patrick Reynolds 李元霸 罗伊·多特里斯 

迷色

荒木经惟 北野武 Bjork 森山大道 神蔵美子 小真理 シノ 飯沢耕太郎 Richard Karn 

连锁大阴谋（原声版）

迈克尔·杜迪考夫 

雷神3：诸神黄昏（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

狼人杀

未知

精武英雄（普通话版）

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐 

霍元甲

李连杰 董勇 孙俪 中村狮童 鲍起静 邹兆龙 原田真人 杨紫琼 衣世雄 

捍战（2020）

罗伯特·克耐普 谢欣桐 谢云鹏 董妮娜 石兆琪 托马尔·奥兹 王雨甜 阿尔贝托·兰切洛蒂 

超凡蜘蛛侠（普通话版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 肯特·绍克内克 伊尔凡·可汗 莎莉·菲尔德 斯凯勒·吉桑多 C·托马斯·豪威尔 安妮·帕里西 朱丽安妮·尼科尔森 克里斯·泽尔卡 马丁·辛 丹尼斯·利瑞 坎贝尔·斯科特 迈克尔·麦斯 汉娜·马克斯 麦克斯·查尔斯 维森特·拉雷斯卡 瑞斯·伊凡斯 雷弗·甘特沃特 艾波·斯蒂文斯 凯文·麦克克科尔 迈尔斯·艾略特 马克·多尔蒂 基思·坎贝尔 蒂娅·德克萨达 杰·卡普托 Jennifer·Lyons 史蒂夫·德卡斯特罗 安德莉亚·西斯托 查理·迪皮尤 凯尔西·周 安迪·佩索亚 艾伯 

暗战2（普通话版）

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

龙卷风（上）原声版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林 

狄仁杰之四大天王

狄仁杰3 Detective Dee: The Four Heavenly Kings 

怒海救援

绝命救援(台) 危情救援 最美的时光 

王牌保镖

The Hitman's Bodyguard 

防弹武僧

Bulletproof Monk 

猩球崛起3：终极之战

War for the Planet of the Apes 

终极密码战

Mercury Rising 

超脑48小时

Criminal 

潘多拉

판도라 

面具之下

Beyond the Mask 

我的佣兵生涯

我的佣兵生涯 

浪客剑心：传说的完结篇

るろうに剣心 伝説の最期編 

雷霆沙赞！

Shazam! 

零号病人

Patient Zero 

乾隆下扬州

乾隆下揚州 

画壁

画壁 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 

上海王2

上海王2 

目标战

目标战 

佐罗传奇

The Legend of Zorro 

雍正与年羹尧

龍方 徐少強 李昆 

用心棒

三船敏郎 仲代达矢 司叶子 山田五十铃 加东大介 河津清三郎 志村乔 太刀川宽 夏木阳介 东野英治郎 藤原釜足 泽村伊纪雄 渡边笃 藤田进 山茶花究 西村晃 加藤武 中谷一郎 堺左千夫 谷晃 土屋嘉男 清水元 佐田丰 大友伸 广濑正一 天本英世 大木正司 大村千吉 本间文子 桐野洋雄 大友纯 高木新平 小川安三 熊谷卓三 杰瑞·藤尾 中岛春雄 

箱根风云录

河原崎长十郎 山田五十铃 中村玩右卫门 轰夕起子 岸旗江 饭田蝶子 薄田研二 

甩尾王2

张珏 尹田 葛凌芮 杨永 白云峰 黄志玮 梁淞 

神奇女侠1984

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 莉莉·阿斯佩尔 加布瑞拉·王尔德 杜晨·科洛斯 琳达·卡特 克里斯托弗·普拉哈 里昂·贝克维思 拉维·帕特尔 娜塔莎·罗斯韦尔 泰莎·波纳姆·琼斯 艾拉·沃克 游朝敏 谢恩·阿特沃尔 艾德·伯奇 帕特里克·利斯特 奥克莉·布尔 科莎·恩格勒 小田部阿基 康斯坦丁·格雷戈里 文森·德·保罗 朱利安·费罗 罗莎娜·沃尔斯 丹尼·摩根 克里斯·西尔科克 伯纳多·桑托斯 菲利普·菲尔玛 尼克·欧文福特 乔尔·莫里斯 贾格·帕特尔 

青春奇侠

王祖贤 吴大维 楼南光 许志安 

破浪而出

莫娅·甘默尔 玛德琳·马丁 特赖因·威根 吉兹·乔纳森·布特尼克 

破戒

梁小龙 陈惠敏 陈会毅 茅瑛 王莱 鲁俊谷 洪金宝 何湄 

魔鬼游乐场

Devil's Playground 

魔鬼末日

End of Days 

龙虎山张天师

龙虎山张天师 

看门人

鲁比·罗丝 让·雷诺 阿卡塞尔·亨涅 鲁珀特·伊文斯 朱利安·费德 大卫·樱井 路易·曼迪勒 伊藤英明 Philip Whitchurch 安德烈娅·瓦西里 Raynor van de Water 丹·凯德 Andreea Androne Jo Marr Jamie Satterthwaite Kíla Lord Cassidy 

皇家飛鳳

杨盼盼 颜莉 孟秋 

红色之子·单刀赴会

李肖宁 契那日图 李春明 塔娜花日 刚照日嘎 白那日苏 阿古 刘鹏云 

黑狱风云

史蒂文·席格 摩里斯·切斯塔特 杰·鲁 

黑社会档案之黑金帝国

黄秋生 陈惠敏 午马 彭丹 

黑寡妇（普通话版）

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

黑海盗

小道格拉斯·范朋克 比莉·多夫 坦普·皮戈特 唐纳德·克里斯普 萨姆·德·格拉斯 安德斯·兰道夫 

过埠新娘

洪金宝 张曼玉 张坚庭 林建明 高丽虹 周比利 钱嘉乐 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 崔斌 王子琦 贾君刚 

谍海危情

Legacy of Lies 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

错误指控

绝命错杀令(台) 错误指控 

白发魔女传之明月天国

白发魔女传之明月天国 

黑衣人2（普通话版）

Men in Black II 

黑色眼镜蛇

Black Cobra