洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

黑狱断肠歌2无期徒刑(粤语版)

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达 

虎胆杀机

Trauma Center 

虎胆龙威3

布鲁斯·威利斯 杰瑞米·艾恩斯 塞缪尔·杰克逊 格雷厄姆·格林 考林·加普 拉里·布里格曼 Anthony Peck Nicholas Wyman 萨姆·菲利普斯 凯文·张伯伦 莎珑·华盛顿 斯蒂芬·皮尔曼 Michael Alexander Jackson 阿尔迪斯·霍吉 Mischa Hausserman 艾德文·霍德吉 Tony Halme 肯特·法尔考 Birdie M. Hale 达里尔·爱德华兹 阿西夫·曼德维 William Kux 迈克尔·克里斯托弗 Todd A. Langenfeld 

虎胆龙威2

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 威廉·阿瑟东 雷金纳德·维尔约翰逊 弗兰科·内罗 

虎胆

岳华 郑佩佩 吴风 罗维 田丰 

糊涂虫

Fernando Soler Rosario Granados Andrés Soler Rubén Rojo Gustavo Rojo 

黄飞鸿之西域雄狮(粤语版)

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉 

黄河大侠

于承惠 靳德茂 淳于珊珊 赵志刚 计春华 万琼 熊欣欣 

火星没事

火星没事 

火线惊爆点

Charlie Sheen Donald Sutherland Linda Hamilton 

黑金交易

The Deal 

黑鹰使者

黑鹰使者 

黑豹（原声版）

Black Panther 

海浪

Bølgen 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格 

海豚伯尼2

凯文·索伯 帕特里克·茂顿 洛拉·苏尔坦 文森·德·保罗 瑞奇·韦恩 Dahlia Legault Lily Cardone Darla Delgado Tommi Rose Logan Allen Wendell Kinney 约书亚·古铁雷斯 Nicole Michelle 

海滩救援队之食人海怪

李国麟 卢惠光 李雨阳 桑平 张颖 

韩公主

千禹熙 郑仁仙 金素英 李英兰 金崔龙俊 金炫俊 权范泽 

荷尔蒙大冒险

王淇 陈立谦 王赴颖 

黑色喜剧 (国语)

王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄思敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲 

黑色城市

甄子丹 邹兆龙 周比利 江洋 曾超 左孝虎 张宗贵 金佩恩 陆一龙 张艺腾 

黑日追击

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将 

蝴蝶夫人

黄英 Richard Troxell 梁宁 

花样年华

花樣年華 

欢乐时光

田中幸惠 菊池叶月 三原麻衣子 川村莉拉 申芳夫 三浦博之 謝花喜天 柴田修平 出村弘美 坂庄基 久貝亜美 田辺泰信 渋谷采郁 福永祥子 伊藤勇一郎 殿井歩 椎橋怜奈 

花心情圣

朴诗妍 在熙 申依 明世勋 

欢乐英雄

陶泽如 申军谊 徐守莉 

欢乐音乐妙无穷

罗伯特·普雷斯顿 雪莉·琼斯 巴迪·哈克特 赫米奥妮‧金戈尔德 保罗·福特 佩特·科尔顿 The Buffalo Bills 蒂米·埃弗里特 苏珊·勒基 朗·霍华德 哈里·希科克斯 查尔斯·莱恩 玛丽·威克斯 萨拉·西格 阿德尼娜·莱斯 佩姬·蒙多 杰丝琳·法克斯 

荒岛甜心

Sweetheart 

灰姑娘的故事3

Lucy Hale Missi Pyle Megan Park 

混混天团

混混天團 

灰烬重生

罗晋 聂远 辛鹏 姜珮瑶 李嘉琪 黄觉 方励 刘陆 杨一威 孙昊 史策 林津锋 聂君桐 

火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

绘图人

罗德·斯泰格尔 克莱尔·布鲁姆 罗伯特·德莱瓦斯 

霍比特人3：五军之战

The Hobbit: The Battle of the Five Armies 

黑衣人

Men in Black 

黑鸟

Blackbird 

黑衣人（原声版）

Men in Black 

黑骏马

黑駿馬 

黑色闪电

Race 

豪侠-豪俠

刘江 王光裕 谭宝 黄哈 刘松仁 徐忠信 李海生 冯克安 火星 何其昌 江全 

黑暗乡村

托马斯·简 劳伦·日尔曼 朗·普尔曼 克里斯·勃朗宁 Con Schell Rene Mousseux 

黑帮家族

Michael Girgenti Josh Abraham Webber Bill T. Williams Eleni Symeonides 

黑店狂想曲

帕斯卡尔·贝内泽 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·杜尼亚克 让-克洛德·德雷菲斯 嘉莲·维雅 迪基·奥尔加多 安妮-玛丽·皮萨尼 Boban Janevski Mikael Todde Edith Ker 吕菲斯 Jacques Mathou 霍华德·沃侬 奇克·奥尔特加 西尔维·拉古纳 多米尼克·扎尔迪 莫里斯·拉米 马克·卡罗 

黑井

Shabana Azmi Sanjeeda Sheikh Riva Arora 

黑狱断肠歌2无期徒刑（普通话版）

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达 

黑仙女

安努舒卡·莎玛 帕拉姆巴拉塔·查特吉 拉贾特·卡普尔 Ritabhari Chakraborty Dibyendu Bhattacharya 

红光劫匪

Helena Ignez Paulo Villaça Pagano Sobrinho 

红尘囧探刘小唐

张玉轩 戴安娜 张祥玥 杨晓璇 曹禹澄 井溪 

红色警戒999

Triple 9 

红牡丹赌徒：一宿一饭

富司純子 若山富三郎 鶴田浩二 

胡丽叶塔

Julieta 

红月亮

左小青 林龙麒 高强 马精武 崔国军 谢园 于慧 

花腰新娘

花腰新娘 

荒野

梅西·帕瑞格兰 艾里克·巴弗尔 尼古拉斯·坎贝尔 

环游世界八十天

大卫·尼文 坎丁弗拉斯 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·牛顿 查尔斯·博耶 乔·E·布朗 玛蒂妮·卡洛 约翰·卡拉丁 查尔斯·科本 罗纳德·考尔曼 梅尔维尔·库珀 诺埃尔·考沃德 芬利·柯里 莱吉纳德·戴尼 安迪·德怀恩 玛琳·黛德丽 路易斯·米格尔·多明戈 费南代尔 约翰·吉尔古德 赫米奥妮‧金戈尔德 何塞·格列柯 塞德里克·哈德威克 特瑞沃·霍华德 格莱妮丝·约翰斯 巴斯特·基顿 伊夫林·凯耶斯 比阿特丽斯·莉莉 彼得·洛 爱德蒙·罗威 维克托·麦克拉格伦 蒂姆·麦考伊 迈克·马祖尔凯 约翰·米尔斯 罗伯特· 

环太平洋：雷霆再起（普通话版）

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于小伟 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 Nick Satriano 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔 Nancy Nug 

黄沙武士

张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙 

黄色大象

宫崎葵 向井理 滨田龙臣 浅见姬香 本田望结 柄本明 松原智惠子 中川雅也