有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

油火鸡

卢博米尔·贝奈斯 Ivo Kaspar Emil Nedbal Jiri Nemec Jan Rokyta 

有钱的感觉

有钱的感觉 

香港有个荷里活

周迅 陈英明 黄又南 何世文 梁仕平 谭洁雯 温金丽 

死囚之舞

比利·鲍伯·松顿 泰勒·辛普森 Gabrielle Witcher 希斯·莱杰 Amber Rules 彼得·博伊尔 Charles Cowan Jr. Taylor LaGrange 茅斯·达夫 Anthony Bean Francine Segal 约翰·麦康奈尔 马库斯·里尔·布朗 米洛·埃迪卡 Leah Loftin 哈莉·贝瑞 吹牛老爹 威尔·罗科斯 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 詹姆斯·哈文 Hulon E. Crayton II 

杀人电梯

James Marshall 娜奥米·沃茨 艾瑞克·泰尔 迈克尔·艾恩塞德 爱德华·赫曼 丹·哈达亚 朗·普尔曼 凯瑟琳·迈瑟尔 威廉·范德普耶 Wilke Durand 托德·博伊斯 

木乃伊2

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

猛鬼诺言

吴家丽 尹天照 刘锡明 徐少强 左戎 骆达华 林华勋 龙方 

来自地狱

约翰尼·德普 海瑟·格拉汉姆 伊安·霍姆 罗彼·考特拉尼 伊恩·理查森 杰森·弗莱明 凯特琳·卡特利吉 特伦斯·哈维 苏珊·林奇 保罗·瑞斯 莱斯利·夏普 艾斯特尔·斯科妮 尼古拉斯·麦克格 安娜贝勒艾裴逊 乔安娜·佩吉 马克·德克斯特 丹尼·米德温特 萨曼莎·斯毕洛 大卫·斯科菲尔德 彼得·爱 克雷夫·珀瑞斯 索菲娅·迈尔斯 拉尔夫·伊内森 艾米·哈克 鲁珀特·法利 唐纳德·道格拉斯 约翰·欧文斯 伊恩·麦克尼奇 斯蒂夫·约翰·谢泼德 艾尔·阿什顿 波比·罗杰斯 Bruce Byron 梅拉妮·希尔 盖 

绝命北极

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

极地重生

迈克尔·门德尔 

航运新闻

凯文·史派西 朱丽安·摩尔 凯特·布兰切特 朱迪·丹奇 皮特·波斯尔思韦特 斯科特·格伦 高登·平森特 

汉尼拔

安东尼·霍普金斯 朱丽安·摩尔 加里·奥德曼 雷·利奥塔 弗兰基·费森 吉安卡罗·吉安尼尼 弗朗西斯卡·内莉 泽利科·伊万内克 荷砦尔古德曼 大卫·安德鲁 弗朗西斯·奎南 James Opher 恩里克·洛维索 Ivano Marescotti 法布里齐奥·吉福尼 亚历克斯·科拉多 罗伯特·里耶蒂 泰瑞·塞尔皮科 博伊德·肯斯特纳 Peter Shaw 唐·麦克马纳斯 特德·科赫 阿伦·克雷格 安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼 Ennio Coltorti 马克·马戈利斯 阿杰·奈杜 詹妮娜·法西奥 Andr 

超级骑警

布莱恩·考克斯 吉姆·加菲根 迈克尔·韦弗 乔伊·科恩 菲利浦·布化尼克迈耶 玛莉莎·寇兰 约翰·贝德福德·劳埃德 布兰查德·瑞恩 杰伊·钱德拉萨卡 保罗·索特 史蒂夫·雷米 艾瑞克·斯图汉斯克 吉奥弗瑞·阿伦德 琳达·卡特 凯文·赫夫南 丹尼尔·冯·巴根 Charlie·Finn 卡米尔·希克曼 阿丽雅·阿尔珀特·阿佳妮 安德烈·维普波利斯 Jimmy·Noonan Danny·Padilla 沃尔特·麦克弗森 

暗战2(粤语版)

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

阿瓦隆

アヴァロン 

鼠疫屠城 （原声版）

Ratten - sie werden dich kriegen! 

鼠疫屠城（普通话版）

Ratten - sie werden dich kriegen! 

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 

我的野蛮同学

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄 

宇宙追缉令

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 David Keats 迪恩·诺里斯 Ron Zimmerman 达林·摩根 Mark Borchardt 乔尔·斯托弗 Ashlyn Gere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 Ken Kerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W· 布什 阿尔·戈尔 Karl J. Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

时空访客

奥利弗·福德·戴维斯 Greg·Fitzpatrick 克里斯蒂昂·克拉维埃 罗伯特·格林尼斯特 凯尔希·格兰莫 让·雷诺 塔拉·雷德 马特·罗斯 马尔科姆·麦克道威尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 约翰·艾尔瓦德 理查德·布雷默 莫莉·皮瑞斯 罗斯·吉比 亚当·肖 乔治·普林普顿 布里吉特·威尔逊 卡尔·赖特 Lorenzo·Clemons Matthew·Sussman Lou·Meza Laura·Cox Sarah·Badel Peter·Janosi Jordan·Teplitz Joe·Martin 

木乃伊归来

The Mummy Returns 

复制人

Replicant 

重装警察

杜德伟 吴彦祖 钱嘉乐 彭敬慈 黄卓玲 谷祖琳 李耀明 巫奇 潘哲玄 

速度与激情

保罗·沃克 范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 尹成植 查德·林德伯格 强尼·斯特朗 马特·斯查尔兹 泰德·拉文 杰·鲁 维托·鲁吉尼斯 汤姆·巴瑞 诺尔·古格雷米 比欧·霍顿 雷吉·李 尼尔·H·莫瑞兹 F·华伦天奴·莫拉莱斯 Mike White Delphine Pacific Adam Carrera 罗伯·科恩 Michael Kehoe Julie Krystina Talia O'Neal Kevin Smith 吉米·斯达 斐莉雪·李 凡尼莎·威尔拉 

过把瘾就死

Mortel transfert 

古墓丽影

Lara Croft: Tomb Raider 

大毒枭

Blow 

缺席的人

比利·鲍伯·松顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 迈克尔·巴达鲁科 詹姆斯·甘多菲尼 凯瑟琳·博罗维茨 乔·鲍里托 斯嘉丽·约翰逊 理查德·詹金斯 托尼·夏尔赫布 ChristopherKriesa 布莱恩·黑利 杰克·麦吉 格雷格·宾克利 阿兰·弗吉 利利安·查维 亚当·亚里克斯-马里 特德·鲁尼 亚布拉哈姆·本鲁比 ChristianFerratti RhodaGemignani 布鲁克·史密斯 尼古拉斯·拉尼尔 汤姆·达尔格伦 布思·科尔曼 克里斯托弗·麦克唐纳 GeorgeIves 德文·科尔·博里索夫 M 

最终幻想：灵魂深处

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie 

巴拿马裁缝

Pierce Brosnan Geoffrey Rush Jamie Lee Curtis 

背叛

胡军 孙红雷 柳云龙 孙莉 高明 李琳 文章 曹培昌 毕彦君 

瘦身男女

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 蒲茗蓝 

密杀指令

大卫·雷奇 尚格·云顿 布莱恩·汤普森 塞森·加布埃 弗农·多布切夫 阿隆·阿布布尔 本·克劳斯 Rositza·Chorbadjiska 查尔顿·赫斯顿 Joey·Tomaska 索菲亚·米洛斯 Abdel·Qissi 

小贼·美女·妙探

斯特兰·斯卡斯加德 克里斯·潘 保罗·贝坦尼 

常在我心

常在我心 

花花公子

Tomcats 

野兽之瞳

野兽之瞳 

大人物乔

帕特里克·沃伯顿 海顿·潘妮蒂尔 肯·马里诺 拉甘·布鲁克斯 Peter·Syvertsen Wolfgang·Bodison 凯莉·林奇 Charles·Hubbell 蒂姆·艾伦 朱丽·鲍温 罗伯特·乔伊 格雷格·格曼 Josh·Minnie Edward·F.·Villaume 迈克尔·黑利 Mehrdad·Sarlak 詹姆斯·贝鲁什 Billie·Jo·Konze Diane·Kelson 杰西·温图拉 Danielle·Durham 简·哈伊杜克 克丽丝蒂·科纳威 Teena·Flowers 

你妈妈也一样

Y tu mamá también 

蜀山传

蜀山傳 

训练日

Training Day 

摇滚巨星

Rock Star 

信徒

The Believer 

心灵融合

Billy West 

法律与秩序：特殊受害者第三季

Law & Order: Special Victims Unit Season 3 

与熊猫共探险

China: The Panda Adventure 

与古兽同行

Walking with Beasts 

战争的色彩

未知

迁徙的鸟

Le peuple migrateur 

反托拉斯行动

AntiTrust 

走投有路（粤语）

走投有路 

神魂颠倒

Head Over Heels 

九龙冰室（粤）

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 

最后的城堡

罗伯特·雷德福 詹姆斯·甘多菲尼 马克·鲁弗洛 史蒂夫伯顿 德尔罗伊·林多 保罗·考尔德伦 山姆·鲍尔 Jeremy Childs 小克利夫顿·克林斯 George W. Scott 布莱恩·古德曼 迈克尔·埃尔比 弗兰克·米利塔里 

极速追杀令

Wasabi 

战地情人

火线有情天 柯莱利上尉的曼陀林 上尉的曼陀铃 Capitaine Corelli 

甜蜜十一月

偷心之约 甜蜜的十一月 甜蜜十一月 

外遇游戏

错位迷途