超重警官

杰佳·亚宁 颂裕·玛徒雷 

错误的举动

吕迪格·福格勒 娜塔莎·金斯基 汉娜·许古拉 

雌雄双辣

吴君如 周星驰 柏安妮 成奎安 高雄 胡枫 刘镇伟 方刚 林小楼 冼林旭 范雯芬 

闯入逃离

Milo Gibson 乔丹·莘森 亚当·休伯 乔昆姆·德·阿尔梅达 贾斯婷·瓦希伯格 

闯入17天

阮晓伟 李予诺 文婧 

觸目驚心粤语版

任达华 周海媚 黄百鸣 

觸目驚心普通话版

任达华 周海媚 黄百鸣 

触礁

比尔·默瑞 拉什达·琼斯 桃乐丝·麦卡锡 杰西卡·亨维克 珍妮·斯蕾特 马龙·韦恩斯 纳迪雅·达珍妮 Mike·Keller 芭芭拉·贝恩 朱尔斯·威尔科克斯 娜缇娅·蒂恩 南希·欧泽力 

触不可及（原声版）

奥玛·希 弗朗索瓦·克鲁塞 托马·索利韦尔 海迪·布奇纳法 奥德雷·弗勒罗 安娜·勒尼 皮埃尔-罗兰·巴纳隆 萨丽马特·卡马特 艾米丽·卡恩 克洛蒂尔德·莫勒 让-弗朗索瓦·凯雷 多萝特博里埃 阿尔芭·贝露吉 

触不可及（普通话版）

奥玛·希 弗朗索瓦·克鲁塞 托马·索利韦尔 海迪·布奇纳法 奥德雷·弗勒罗 安娜·勒尼 皮埃尔-罗兰·巴纳隆 萨丽马特·卡马特 艾米丽·卡恩 克洛蒂尔德·莫勒 让-弗朗索瓦·凯雷 多萝特博里埃 阿尔芭·贝露吉 

赤足情缘

约翰娜·沃卡莱克 蒂尔·施威格 米夏埃尔·格维斯戴克 亚历桑德娜·内尔德尔 埃里克·朱多尔 阿克塞尔·施泰因 施特法妮·施塔彭贝克 于尔根·福格尔 马克·凯勒 阿敏·罗德 弗洛里安·菲茨 米歇尔·门德尔 泰伦·里基茨 娜佳·蒂勒 Janine·Kunze 斯特芬·温克 Markus·Maria·Profitlich 伊摩根·蔻格 Bernhard·Marsch Martin·Tillman Dana·Carlsen Gerit·Kling 

赤眼妖姬

张润 郭军 宋沐心 张沅媛 

赤裸追凶

小艾德·博格里 崔西·沃特 盖瑞·格拉汉姆 莱伯·布朗 拉里·布洛克 彼得·博伊尔 比比·贝什 西森·赫布利 乔治·C·斯科特 Paul·Marin Stephen·P.·Dunn 马克·阿莱莫 Leonard·Gaines Dick·Sargent Charlotte·McGinnis 罗伊·伦敦 塞丽娜 Jean·Allison Janice·Carroll Hal·Williams Kevyn·Currie 

超越生死的夜晚

大卫·菲耶罗 艾奇·罗伯逊 凯特琳·梅纳 坦米·布兰查德 尼尔·哈夫 斯基普·萨德思 赞恩·霍尔茨 蔡斯·凯利 舍曼·霍华德 伊内徳·格兰汉姆 Joseph·Castillo-Midyett 

超越巅峰

矢柴俊博 堺雅人 田口智朗 山崎努 菅原大吉 泷藤贤一 尾野真千子 高岛政宏 皆川猿时 远藤宪一 西田尚美 小泽征悦 堤真一 野波麻帆 绪方义博 山田明乡 矢岛健一 堀部圭亮 中村育二 吉川史树 佐久间洋 

超越边界

安吉丽娜·朱莉 诺亚·艾默里奇 提摩西·韦斯特 特丽·波洛 莱纳斯·罗彻 凯特·阿什菲尔德 约里克·范·韦杰宁根 克莱夫·欧文 伊丽莎白·怀特梅尔 曼努尔·泰德罗斯 贾斯敏·盖廖 Rob·Burns 弗朗西斯·X·麦卡蒂 图米绍·麻沙 郭弼 Norman·Mikeal·Berketa John·Matshikiza 纳別卡恩特普沃特 Iain·Lee Melissa·Auf·Der·Maur Sam·Roberts 

超异能快感

埃文·蕾切尔·伍德 妮可·基德曼 高兰·维斯耶克 马克·费厄斯坦 桑德拉·布洛克 玛格·马丁戴尔 艾丹·奎因 卡米拉·贝勒 斯托卡特·詹宁 黛安·韦斯特 科洛·韦伯 Lora·Anne·Criswell 卡普里切·贝内德蒂 

超完美谋杀案

迈克尔·道格拉斯 格温妮斯·帕特洛 维果·莫腾森 大卫·艾根伯格 萨莉塔·乔德霍里 大卫·苏切 德沃拉·纳尔逊 威尔·莱曼 格里·贝克尔 Jack·Mulcahy 里德·伯尼 丽薇斯切尼迪 Todo·Segalla 迈克尔·P·莫兰 Taylor·McCall Christopher·Del·Gaudio Maeve·McGuire 康斯坦丝·陶尔斯 威廉·博格特 劳琳达巴雷特 Aideen·O'Kelly 杰夫·威廉姆斯 

超体 （普通话版）

摩根·弗里曼 斯嘉丽·约翰逊 朱利安·林希德-图特 崔岷植 李淳 林辰唏 吕克·贝松 林暐恒 弗雷德里克·周 安娜丽·提普顿 保罗·陈 伊冯娜·格雷迪莱 克莱尔·陈 沃尔夫冈·皮索尔斯 塞德里克·舍瓦姆 克里斯多夫·泰克 皮鲁·埃斯贝克 Michèle·Raingeval 高靖榕 阿马尔·维克德 詹·奥利弗·施罗德 邢峰 邵斯凡 塞缪尔·丘林 徐灏翔 

超人总动员2

塞缪尔·杰克逊 约翰·拉岑贝格 凯瑟琳·基纳 杨千嬅 伊莎贝拉·罗西里尼 鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 霍利·亨特 索菲亚·布什 布拉德·伯德 格雷格·T·尼尔森 莎拉·沃威尔 赫克·米尔纳 伊莱·富西尔 金伯利·阿代尔·克拉克 托亚·特纳 

超人之死

罗莎里奥·道森 帕特里克·法比安 丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 特雷弗·德瓦 乔纳森·亚当斯 里克·帕斯夸隆 查尔斯·哈尔福德 内森·菲利安 克莱斯·威廉斯 杰森·奥玛拉 马克斯·迈特尔曼 雷恩·威尔森 克里斯托弗·戈勒姆 马特·兰特尔 保罗·伊丁 谢默·摩尔 詹妮弗·黑尔 洛奇·卡罗尔 尼扬比·尼扬比 艾丽卡·鲁特雷尔 托克斯·奥拉贡多耶 Amanda·Troop 

超人与蝙蝠侠：公众之敌

希·庞德 克兰西·布朗 凯文·康瑞 山德·贝克利 乔纳森·亚当斯 利卡多·查维拉 詹妮弗·黑尔 约翰·C·麦金雷 蒂姆·达利 布鲁斯·提姆 莱瓦尔·伯顿 科里·伯顿 艾伦·欧朋海默 布莱恩·乔治 艾莉森·麦克 蕾切尔·麦克法兰 Michael·Gough Mark·Jonathan·Davis 

超人王朝

罗莎里奥·道森 卡梅隆·莫纳汉 帕特里克·法比安 丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 托尼·托德 特雷弗·德瓦 查尔斯·哈尔福德 内森·菲利安 克莱斯·威廉斯 杰森·奥玛拉 马克斯·迈特尔曼 雷恩·威尔森 克里斯托弗·戈勒姆 保罗·伊丁 谢默·摩尔 詹妮弗·黑尔 洛奇·卡罗尔 尼扬比·尼扬比 布兰达·斯特朗 艾丽卡·鲁特雷尔 托克斯·奥拉贡多耶 

超人归来（原声版）

弗兰克·兰格拉 詹姆斯·麦斯登 伊恩·罗伯茨 凯文·史派西 丹尼尔·尤因 Bobby·Roe 姜广涛 丹·哈里斯 卡尔·潘 詹姆斯·凯伦 特里斯坦·雷克·勒布 凯特·波茨沃斯 帕克·波西 布兰登·罗斯 萨姆·亨廷顿 比尔·扬 迈克尔·道赫蒂 瓦维克·杨 诺尔·妮尔 Roger·Sciberras Darren·K.·Hawkins 詹妮弗西奥 Adrian·Jarrett Kevin·Fisher 理查德·布兰森 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 乔安娜·贝蒂 罗布·弗拉纳根 Jack·Larson Mir 

超人归来（普通话版）

弗兰克·兰格拉 詹姆斯·麦斯登 伊恩·罗伯茨 凯文·史派西 丹尼尔·尤因 Bobby·Roe 姜广涛 丹·哈里斯 卡尔·潘 詹姆斯·凯伦 特里斯坦·雷克·勒布 凯特·波茨沃斯 帕克·波西 布兰登·罗斯 萨姆·亨廷顿 比尔·扬 迈克尔·道赫蒂 瓦维克·杨 诺尔·妮尔 Roger·Sciberras Darren·K.·Hawkins 詹妮弗西奥 Adrian·Jarrett Kevin·Fisher 理查德·布兰森 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 乔安娜·贝蒂 罗布·弗拉纳根 Jack·Larson Mir 

超人4：和平任务

克莱夫·曼特尔 吉姆·布劳德本特 玛戈·基德 乔恩·克莱尔 玛瑞儿·海明威 尤金·里皮斯基 麦克·麦克唐纳德 苏珊娜·约克 Mark·Caven 布拉德利·拉威尔 马克·麦克卢尔 威廉·胡特金斯 鲍勃·舍曼 Christine·Hewett 吉恩·哈克曼 Stanley·Lebor 德里克·莱昂斯 简妮·布鲁克 约翰·霍林斯 克里斯托弗·里夫 Dennis·Creaghan 萨姆·沃纳梅克 Don·Fellows 罗伯特·比提 Steve·Plytas Peter·Penry-Jones 埃斯蒙德·奈特 

超人2

莎拉·道格拉斯 特伦斯·斯坦普 杰克·奥哈罗兰 玛戈·基德 迈克尔·香农 尤金·里皮斯基 理查德·格雷弗斯 尼德·巴蒂 苏珊娜·约克 马龙·白兰度 马克·麦克卢尔 安东尼·舍尔 安格斯·麦金尼斯 吉恩·哈克曼 克里夫顿·詹姆斯 克里斯托弗·里夫 瓦莱丽·佩莱恩 E.G.马绍尔 里夏尔·勒帕芒捷 马库斯·达米科 杰基·库珀 Gordon·Rollings 

赤赤炼恋

土屋太凤 吉田羊 吉泽亮 大杉涟 清水富美加 本山娜美 有森也实 

迟来的愤怒

The Fury of a Patient Man 

陈查理在百老汇

华纳·欧兰德 

车在囧途

于谦 周晓鸥 张馨予 郭德纲 王一楠 高军 许绍洋 齐一磊 刘朵朵 

车水马龙

廖学秋 赵静 李兰发 赵秀丽 许忠全 安琪 雷仲谦 

超级学校霸王（粤语版）

李兆基 周比利 郑伊健 苑琼丹 刘德华 郭富城 任达华 卢惠光 吴耀汉 张卫健 陈国新 张学友 许志安 邱淑贞 杨采妮 陈百祥 段伟伦 林富伟 刘小慧 黎汉持 

超级学校霸王（普通话版）

李兆基 周比利 郑伊健 苑琼丹 刘德华 郭富城 任达华 卢惠光 吴耀汉 张卫健 陈国新 张学友 许志安 邱淑贞 杨采妮 陈百祥 段伟伦 林富伟 刘小慧 黎汉持 

超级小郎中之降龙戒

朱元冰 杨霖 叶斯琦 

超级细菌

Marguerite·Sundberg Bernard·Setaro·Clark 

超级无敌掌门狗：月球野餐记

彼得·萨利斯 

超级少女

费·唐纳薇 海伦·斯雷特 马特·弗里沃 彼得·奥图尔 桑德拉·迪金森 哈特·巴克纳 布拉德利·拉威尔 马克·麦克卢尔 布伦达·瓦卡罗 凯莉·亨特 Christian·J.·Fletcher 德里克·莱昂斯 米亚·法罗 彼得·库克 大卫·希里 西蒙·沃德 Zoot·Money 莫伦·蒂菲 格洛瑞·安恩 阿普里尔·奥里奇 凯文·斯科特 Martha·Parsey Saskia·van·Basten-Batenburg 

超速驾驶

Overdrive 

超验骇客

Transcendence 

超人高校

玛丽·伊丽莎白·温斯特德 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·肯尼 丹妮尔·帕娜贝克 杰克·桑维 帕特里克·沃伯顿 库尔特·拉塞尔 尼可拉斯·博朗 布鲁斯·坎贝尔 迈克尔·安格拉诺 Hans·Hernke 威尔·哈里斯 大卫·弗利 史蒂文·斯崔特 吉尔·塔利 凯文·麦克唐纳德 达斯汀·英格拉姆 凯莉·维茨 凯利·普雷斯顿 罗伯特·麦克墨尔 Khadijah Malika 琳达·卡特 宋静秀 凯文·赫夫南 Nicole·Malgarini Dee·Jay·Daniels Loren·Berman 

超能追缉

Mortal 

超人：明日之子

扎克瑞·昆图 茜丝·琼斯 亚历珊德拉·达达里奥 瑞恩·赫斯特 贝拉米·扬 布雷特·道顿 尼尔·弗林 艾普尔·斯图瓦特 达伦·克里斯 尤金·伯德 艾克·阿玛迪 David·Chen 彼得·迈克尔 克里斯蒂娜·米利齐亚 

超人：毁灭日

克里·萨莫 安·海切 詹姆斯·马斯特斯 汤姆·肯尼 约翰·迪·马吉欧 雷·怀斯 凯文·史密斯 詹姆斯·阿诺德·泰勒 亚当·维利 亚当·鲍德温 斯薇兹·昆茨 汤森·科尔曼 

超人：钢铁之躯

艾米·亚当斯 萨曼塔·若 理查德·赛特伦 亨利·卡维尔 卡拉·古奇诺 迈克尔·珊农 罗素·克劳 伊安·崔西 艾伦·坡尔 安婕·特拉乌 拉吉·拉尔 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯 汤姆·纳格尔 迈克尔·凯利 科维西·阿梅扬 阿耶莱特·祖里尔 大卫·佩特考 理查德·希夫 哈里·伦尼克斯 克里斯托弗·米洛尼 麦克·多普德 麦肯锡·葛雷 塔莫·潘尼凯 凯文·科斯特纳 劳伦斯·菲什伯恩 戴安·琳恩 迪索·拉莫斯 玛丽·布莱克 麦迪逊·莫兰 克林特·卡尔顿 克里斯巴勒莫 雅丹·古尔德 乔·米诺索 克里斯蒂娜·瑞恩 科 

超能游戏者

谢尔盖·奇尔科夫 亚历山大·里科夫 谢尔盖·布鲁诺夫 谢尔盖·加扎罗夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 维克多·维尔比斯基 亚力克萨·巴杜科夫 叶夫根尼·哈尔拉诺夫 Mikhail·Trukhin Boris·Tenin 伊戈尔·斯克利亚尔 季洪·赫连尼科夫 Evgeniy·Sivokon 帕维尔·丘赫莱伊 Dmitriy·Martynov Aleksandr·Pashkov Elena·Molchenko 

超能陆战队Big Hero 6

斯坦·李 玛娅·鲁道夫 杰米·钟 Dan·Howell 艾伦·图代克 T·J·米勒 亚布拉哈姆·本鲁比 小达蒙·韦恩斯 菅野美穗 查尔斯·阿德勒 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 丹尼尔·吉尔森 斯科特·安第斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 凯蒂·洛斯 比利·布什 保罗·布里格斯 夏洛特·古列齐 大卫·肖内西 郝祥海 乔西·特立尼达 

超脑48小时（普通话版）

斯科特·阿金斯 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 安得烈·拜伦 爱丽丝·伊芙 娜塔莉·伯恩 加里·奥德曼 迈克尔·皮特 马修·斯蒂尔 安娜斯塔西亚·哈罗德 李·尼古拉斯·哈里斯 安婕·特拉乌 阿莫里·诺拉斯科 詹迪·莫拉 科林·萨蒙 亨利·加勒特 丹尼·韦伯 罗伯特·戴维 张欣 大卫·艾弗里 凯文·科斯特纳 哈里·赫普 普莉安卡·伯福德 史蒂文·布兰德 道格·科克尔 蒂姆·伍德沃德 索佩·迪瑞苏 路易斯·塔摩内 伊安·布尔费尔德 米迦勒·博迪 皮尔斯·摩根 拉腊·德坎罗 

超脑48小时 （原声版）

斯科特·阿金斯 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 安得烈·拜伦 爱丽丝·伊芙 娜塔莉·伯恩 加里·奥德曼 迈克尔·皮特 马修·斯蒂尔 安娜斯塔西亚·哈罗德 李·尼古拉斯·哈里斯 安婕·特拉乌 阿莫里·诺拉斯科 詹迪·莫拉 科林·萨蒙 亨利·加勒特 丹尼·韦伯 罗伯特·戴维 张欣 大卫·艾弗里 凯文·科斯特纳 哈里·赫普 普莉安卡·伯福德 史蒂文·布兰德 道格·科克尔 蒂姆·伍德沃德 索佩·迪瑞苏 路易斯·塔摩内 伊安·布尔费尔德 米迦勒·博迪 皮尔斯·摩根 拉腊·德坎罗 

超级战警

房旭世 高芮 

超级幼兽

仓科加奈 落合扶树 小木茂光 长泽奈央 永井朋弥 齐藤庆太 

测谎人

Lie Detector 

柴犬公园

柴公園 

超级洛佩兹

Superlópez 

超级大山炮之夺宝奇兵

超级大山炮之夺宝奇兵 

查理说

马特·史密斯 汉娜·穆雷 苏琪·沃特豪斯 安娜贝丝·吉什 梅里特·韦弗 切斯·克劳福 索茜·贝肯 格瑞思·范·迪恩 凯莉·卡特 布里德基·萨蒂纳 茵迪亚·恩能加 吉米·希尔兹 玛丽安妮·芮登 林赛·法瑞斯 马特·雷迪 卡梅伦·格尔曼 杰姬·乔伊纳 布瑞安·西尔多 亚伦·莱迪克 迪伦·兰恩 Christopher Gerse 达里恩·希利斯-埃文斯 Blaine Gray 安东尼·特拉伊纳 Jeremy Lawson Christopher Frontiero Joe Luckay Dan Olivo 李· 

超级情报员麦汉4

莎朗·塔特 查克·诺瑞斯 关南施 蒂娜·露易丝 Bill·Saito 艾尔克·萨默 威赫姆·冯·霍姆伯格 David·Chow Rex·Holman Pepper·Martin 迪恩·马丁 拜伦·莫罗 John·Brascia 约翰·拉尔克 托尼·乔治 Dick·Winslow Allen·Pinson 奈杰尔·格林 Joe·Gray Fuji 肯纳G.肯普 巴特利特·鲁滨逊 Ted·Jordan Noel·Drayton Harry·Fleer 

超级女特工

苏菲·玛索 莫里兹·布雷多 黛博拉·弗朗索瓦 泽维尔·布瓦 玛雅·珊萨 沃尔克·布鲁赫 朱莉·德帕迪约 沃尔夫冈·皮索尔斯 尤尔根·马什 樊尚·罗蒂埃 朱利安·波义塞利尔 玛丽·吉兰 Stefan·Kollmuss 康拉德·塞西尔 科林·大卫·里斯 罗宾·瑞努奇 尚塔尔·加里格斯 达维德·卡佩勒 亚历山大·贾泽德 

超级明星

马修·阿马立克 塞西尔·德·弗朗斯 路易多·德·朗克桑 凯德·麦拉德 米夏埃尔·阿比特布尔 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 塞德里克·本·阿卜杜拉 

超级肥皂

未知