疯狂大逃亡

未知

酒店危机

世纪虫 魔虫禁区(台) The One Hundred 100 ขา 酒店危机 ๑๐๐ 

卧虎藏龙：青冥宝剑

Crouching Tiger  Hidden Dragon: Sword of Destiny 

深海狂鲨

Deep Blue Sea 

特警新人类2：机动任务

Gen-Y Cops 

亚历克斯·克洛斯

Alex Cross 

在劫难逃

Abduction 

功夫宗师霍元甲

功夫宗师霍元甲 

危情任务

Mission Majnu 

铁血战士

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 斯特林·K·布朗 托马斯·简 阿尔菲·艾伦 奥古斯托·阿吉莱拉 杰克·布塞 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布赖恩·A·普林斯 麦克·多普德 尼尔迈特 加里·切克 艾米·阿内克 弗雷泽·艾奇逊 简·波斯 洛奇林·莫罗 叶芳华 里斯·威廉姆斯 萨奇·布洛克勒班克 肖恩·O.罗伯茨 柯林·科里根 帕特里克·萨邦圭 弗雷泽·科比特 阿隆·克拉文 安德鲁·詹金斯 

普西迪基地

马克·哈蒙 肖恩·康纳利 梅格·瑞恩 杰克·瓦尔登 马克·布鲁姆 詹妮特·戈德斯坦恩 Don Calfa 罗伯特·莱萨 Rick Zumwalt 帕特里克·基尔帕特里克 乔·哈特 皮特·安蒂克 Jophery C. Brown 阿兰·格拉夫 弗兰克·奥尔萨蒂 彼得·邝 Bob Delegall Conrad Hurtt 

龙卷风（下）普通话版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林 

破坏之王（粤语版）

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

锦衣卫之夺命奇书

张嘉佑 徐一娢 张春仲 杨哲 王鹰 

八子

八子 

新威龙杀阵

Road House 

奇门遁甲2

奇门遁甲2 

原始战争

原始战争 Primitive War2025 原始战争 Primitive War 

进击的巨人真人版后篇

未知

牙狼：神之牙

栗山航 池田纯矢 青木玄德 井上正大 南里美希 松野井雅 西野翔 Shô Nishino 桑江咲菜 

黑洞来的那一夜

温超 

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩 保罗·布朗斯坦 小路易斯·格赛特 杰西卡·沃尔特 Greta·Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 肯尼斯·威尔什 Jennifer·Robertson 

神圣之夜：恶魔猎人

铁拳驱魔(港) 圣夜：恶魔都市(台) 密室 Holy Night: Demon Hunters 인사이드 神圣之夜：恶魔猎人 거룩한 밤: 데몬 헌터스 

疾速反击

疾速反击 

神偷次世代

Skyline Cruisers 

特殊身份（国）

特殊身份 

武动青春

武动青春 

狂野飞车

狂野飞车 

特种兵归来3：绝密战场

傅浤鸣 任柯诺 张进 喻言 薛景瑞 夏侯镔 杨舒 沈璐 

硬汉

刘烨 黄秋生 尤勇智 孙红雷 于荣光 陈雅伦 刘洋 

生死拳速

生死拳速 

死侍2未分级加长版

Deadpool 2 

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇 Jack Armstrong Jonathan Pienaar Anny de Lange 

间谍

간첩 

辛弃疾1162

辛弃疾1162 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

诺曼人：维京传奇

汤姆·霍珀 瑞恩·柯万腾 肯·杜肯 夏莉·墨菲 艾德·斯克林 

金刚

安迪·瑟金斯 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 科林·汉克斯 伊万·帕克 杰米·贝尔 洛博·陈 约翰·萨莫尔 克里格·霍尔 凯尔·钱德勒 威廉·约翰逊 马克·哈德洛 杰拉丁·博若飞 大卫·皮图 

偏执

Paranoia 

寒战粤语

寒戰 

致命金刚拳

Power Of First Fight 

环线（粤语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺 

技术者们

기술자들 

塞班

Rajat Barmecha 

武松

盖叫天 张佑福 艾世 

24小时：末路重生

24小时生存 一日求生 只活24小时 

暗战国语

暗戰 

丧尸之吻

杰亚姆·拉维 拉克施米·麦侬 

单刀直入(美版)

Point Blank 

战猪

War Pigs 

恐龙战队：战士永恒

Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always 

钢铁骑士（普通话）

超能量战士(港) 钢铁麦斯(台) 

永生之地

约翰·库萨克 埃米尔·赫斯基 安东尼娅·坎贝尔-休斯 丹尼·韦伯 黛博拉·弗朗索瓦 保罗·罗南 保罗·雷德 安妮·考森斯 萨姆·卢维克 史蒂夫·卡里尔 布拉克·贝里斯 蒂姆·埃亨 

龙骨遗冢

安一鑫   毛娜   王玺   段霄震   韩东 

杀手三人组

杀手三人组 

快乐英雄

英雄江湖情 A Brotherhood of Heroes 快乐英雄 

三人行

赵薇 Wei Zhao 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 谢天华 洪天明 黄浩然 龚慈恩 王梓轩 欧锦棠 何果轩 詹秉熙 菁玮 朱健钧 杨尚斌 安小龙 麦子乐 施祖男 

枪神再起

枪神再起 

赌神归来之黄金赌城

赌神归来之黄金赌城 

救赎之日

加里·杜尔丹 赛琳达·斯万 马丁·唐文 埃涅·赫德森 萨米·纳塞利 安迪·加西亚 罗伯特·克耐普 Brice Bexter Don Bigg Jay Footlik Lilia Hajji Mehdi Ouazzani Brahim Rachiki Karim Saidi Joe Drago 布拉德利·格雷格 迈克尔·帕特里克·莱恩 索妮亚·奥卡沙