新警察故事(粤语版)

成龙 洪天明 黄德斌 蔡卓妍 吴彦祖 于荣光 安志杰 麦长青 吴浩康 孙淳 伍允龙 叶山豪 卢惠光 谢霆锋 连凯 关智斌 张致恒 廖启智 何华超 叶运强 吴嘉龙 王杰 彭敬慈 李天翔 尹子维 高皓正 刘以达 何伟业 梁敏仪 火星 杨采妮 陈桂芬 岑建勋 蒋雅文 樋口明日嘉 Hyun·Jin·Park 文诗琪 蒋怡 庄欣玲 谭王鸿 伍刚 吕有慧 伍佰 

新铁血战士（原声版）

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 

新铁血战士（普通话版）

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 

新天龙八部之天山童姥 (粤语版)

巩俐 徐少强 廖启智 白石千 林文龙 张敏 林青霞 贾天怡 

新天龙八部之天山童姥 （普通话版）

巩俐 徐少强 廖启智 白石千 林文龙 张敏 林青霞 贾天怡 

新木乃伊

The Mummy 

新上海滩(粤语版)

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

新上海滩（普通话版）

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

新上海滩(国语)

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

西域枪神

Anthony·De·Longis 布鲁斯·邓恩 迈克尔·帕帕约翰 基思·卡拉丹 约翰·赫特 大卫·阿奎特 皮特·杰森 克里斯蒂娜·艾伯盖特 杰夫·布里吉斯 史蒂夫·里维斯 艾伦·巴金 戴安·琳恩 罗伯特·皮特斯 詹姆斯·瑞马尔 罗伊德·卡特莱特 詹姆斯·盖蒙 丹尼斯海顿 托马斯·威尔逊·布朗 Pato·Hoffmann 罗伯特·诺特 Raliegh·Wilson 伯顿·吉列姆 李·德布鲁 Jim·Wilkey 斯托尼杰克逊 Alisa·Christensen 丹尼斯·德沃 Patricia·M.·Pet 

辛弃疾1162

辛弃疾1162 

新警察故事（普通话版）

成龙 洪天明 黄德斌 蔡卓妍 吴彦祖 于荣光 安志杰 麦长青 吴浩康 孙淳 伍允龙 叶山豪 卢惠光 谢霆锋 连凯 关智斌 张致恒 廖启智 何华超 叶运强 吴嘉龙 王杰 彭敬慈 李天翔 尹子维 高皓正 刘以达 何伟业 梁敏仪 火星 杨采妮 陈桂芬 岑建勋 蒋雅文 樋口明日嘉 Hyun·Jin·Park 文诗琪 蒋怡 庄欣玲 谭王鸿 伍刚 吕有慧 伍佰 

新独臂刀

李菁 狄龙 刘俊辉 袁祥仁 姜大卫 谷峰 沈劳 金天柱 周小来 黄梅 李钊 王光裕 林源 王青 蓝伟烈 谭宝 黄哈 岑潜波 李超俊 齐琳 郑雷 冯克安 余袁稳 王清河 刘家荣 罗强 徐发 张石庵 袁信义 王钟 郑康业 梁尚云 任世官 陈星 卢慧 黄培基 黎恩 

西非历险（普通话版）

瓦尔德马·科布斯 罗伯特·阿佐恩 

无人机战场

Dominique Swain   Michael Paré   Oleg Taktarov 

无名者的攻击

罗伯特·拉萨多 塔拉·雷德 理查德·格里克 丹尼安·詹布隆 

玩命追踪（原声版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

玩命追踪（普通话版）

私法制裁(台) 闪电 

铁血护卫之异种入侵

陈育臣 刘禹欣 

铁三角

古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪 

铁拳雄心

刘莹莹 任青安 于海 李乐 张宪君 何雨瞬 唐新华 陈奕名 路遥 彭剑桥 张强 

铁拳威龙

尚格·云顿 约瑟夫·朗 以利亚·罗德里格斯 冈萨洛·拉莫斯 大卫·卡斯塔尼达 加里·比德尔 卓娜·玫翠丝 Charlie MacGechan Owen Davis Nicholas Sean Johnny Robyn Cara Jim Caesar 

铁拳2

尹成植 朱珠 Ocean Hou 

铁甲战神

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 肯尼思·霍 汤姆·费尔富特 艾伦·桑蒂尼 万迪莱·莫尔巴西 塞科蒂·SK·塔巴内 Leroy Gopal Welile Nzunza Patrick Bakoba Ben Tjibe Chantal Herman Barileng Malebye 

铁甲衣2：浴血奋战

米歇尔·费尔利 罗姗妮·麦琪 汤姆·奥斯汀 大卫·瑞托 罗希·戴 丹尼·韦伯 Andy Beckwith Predrag Bjelac Tom Rhys Harries Twinnie Lee Moore David Caves Zorana Becic Ana Sakic 易娃娜尼科利奇 Dragana Atlija 

王牌保镖（原声版）

瑞恩·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克 艾洛蒂·袁 乔昆姆·德·阿尔梅达 克里斯蒂·米切尔 约瑟芬·德·拉·波美 山姆·哈兹尔丁 巴里·阿茨玛 艾比·侯斯 米哈伊尔高里沃 

王牌保镖（普通话版）

杀手的保镖 保镖救杀手(港) 杀手保镖(台) 

万人斩

林威 元华 江岛 谷峰 艾飞 吕红 谈瑛 陈观泰 江全 夏萍 黄公武 雷达 曹达华 梁尚云 金彪 山怪 泰山 尤翠玲 权永文 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 詹姆斯·鲍弗 查尔斯·丹斯 德里克·雅各比 麦肯锡·克鲁克 

铁汉柔情

冯克安 刘江 石天 成奎安 恬妮 胡锦 于洋 

铁胆雄风

任达华 刘青云 吕少玲 张立基 李丽蕊 高雄 白彪 翁世杰 

铁臂双雄

何翔 张永华 陈超 赵飞燕 张宝飞 陈国良 董志华 周小飞 陈美行 肖红 

特警雄威

胡慧中 叶永健 杨盼盼 黄家达 Jeffrey·Falcon 

透明人2

克里斯蒂安·史莱特 彼得·费辛利 Laura Regan 

铁血柔情

约翰·亚伯拉罕 

讨债人

The Debt Collector 

逃亡鳄鱼岛

冒险鳄园 凶鳄 邪鳄禁区 野兽 

摔角小将

蒂琪娜·阿诺 亚当·佩里 迈克尔·米赞宁 希莫斯 Tom·MacNeill Sterling·James·Keenan 塞斯·凯尔 科菲·金士顿 丽莎·杜鲁普 伊丽莎白·卡罗兰 莫莫娜·塔玛达 

斯特拉顿

Stratton 

速度与激情8

狂野时速8(港) 玩命关头8(台) 速激8 速8 速度8 The Fast and the Furious 8 Fast & Furious 8 Fast Eight Furious Eight Furious 8 Fast 8 

撕票风云

陈法拉 刘洋 黄德斌 任达华 安志杰 苗侨伟 彭敬慈 释彦能 吴志雄 陈保元 王青 王浩信 梁敏仪 瞿颖 郑丽莎 谭镇渡 罗伟佳 黄柏文 裕美 张权 

斯通的活死人之战

萨穆利·瓦拉莫 

狩猎（2020）

贝蒂·吉尔平 希拉里·斯万克 艾玛·罗伯茨 贾斯汀·哈特雷 伊克·巴里霍尔兹 格伦·豪尔顿 埃米·马迪根 梅肯·布莱尔 特瑞·韦伯 斯蒂芬·考特尔 韦恩·杜瓦尔 J.C.麦肯泽 里德·伯尼 汉斯·马雷罗 胡安·贾斯帕 汉娜·艾琳 吉姆·克洛克 西尔维娅·格雷丝·克里姆 迪恩·J·韦斯特 内德·尤瑟夫 伊桑·苏普利 

斯巴达300勇士

300 

时空线索

丹泽尔·华盛顿 宝拉·巴顿 方·基默 吉姆·卡维泽 亚当·戈德堡 布鲁斯·格林伍德 艾丽·范宁 

时空特警

尚格·云顿 米娅·萨拉 罗恩·西维尔 布鲁斯·麦克吉尔 格洛利亚·鲁本 斯科特·贝利斯 杰森斯·乔姆宾 斯科特·劳伦斯 肯尼斯·威尔什 Brent Woolsey Brad Loree Shane Kelly Richard Faraci Steven Lambert 凯文·麦克纳尔蒂 J.J.马卡罗 Yves Cameron David Jacox Mike Mitchell 雅各布·鲁普 肖恩·奥伯恩 加布里埃尔·罗斯 马尔科姆·斯图尔特 Alfonso Quijada Nick Hyams 薇娜·苏 

树大招风

林家栋 任贤齐 陈小春 姜皓文 林雪 黄光亮 

赎金危机

默里·麦克阿瑟 尤尔根·普洛斯诺 哈里·卡佩霍尔 鲍勃·舍曼 帕齐·肯西特 Dorian·Healy Emily·Ruck-Keene 

时间·猎杀者

朱佳希 吴冬妮 王野 杨森 翁特卡 

时光大战(国语中字)

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 罗光敏 彤阳 杜奕霏 

时光大战

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 罗光敏 彤阳 杜奕霏 

时钟

小库珀·古丁 尼尔·麦克唐纳 Austin Abrams 

时空悍将

丹泽尔·华盛顿 凯莉·林奇 罗素·克劳 威廉·弗西斯 威廉·菲克纳 

柔道龙虎榜（原声版）

古天乐 郭富城 应采儿 梁家辉 陈小春 张兆辉 蔡一智 卢海鹏 高捷 黄华和 元彬 

忍者传说之高校争霸

杜海涛 沈文俊 陈凯翔 王芯芯 

杀人合约

Contract to Kill 

柔道煞星

阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼 

拳王（2020）

未知

拳赎

金盛宇 沈文俊 

拳神（2001）

郑伊健 叶童 杨恭如 王力宏 罗恩·斯穆安伯格 梁咏琪 钱嘉乐 元彪 洪金宝 冯德伦 张耀扬 布赖恩·班诺维兹