超级女警（普通话版）

朱茵 万梓良 元华 杨雪仪 杨丽菁 司马燕 孙名翠 

超胆侠

本·阿弗莱克 詹妮弗·加纳 科林·法瑞尔 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·费儒 

菜鸟总动员：毕业

佐藤隆太 市原隼人 小出惠介 城田优 中尾明庆 高冈奏辅 桐谷健太 佐藤健 五十岚隼士 山本裕典 石田卓也 

边疆

弗拉基米尔·马什科夫 安约卡·斯秋儿 尤利娅·别列希尔德 谢尔盖·加尔马什 Oleksiy Gorbunov Vyacheslav Krikunov 亚历山大·巴希罗夫 叶甫盖尼·特卡丘克 佛拉德斯·巴格多纳斯 安娜·乌克洛娃 

百家拳之津门八卦掌

陈之辉 张立 陈玥丞 马文国 王红舟 郭志桐 张继南 

百夫长

Centurion 

贝奥武夫

安吉丽娜·朱莉 罗宾·怀特 雷·温斯顿 塞巴斯蒂安·罗奇 约翰·马尔科维奇 Fredrik·Hiller 尼尔·迪克森 科斯塔斯·曼迪勒 格雷格·埃利斯 布莱丹·格里森 艾莉森·洛曼 安东尼·霍普金斯 Randy·Shelly 杰奎·巴恩布鲁克 Julene·Renee 霍利·多夫 多米尼克·基汀 夏洛蒂·索尔特 里克·扬 克里斯平·格洛弗 Chris·Mala 提姆·特罗北克 Emily·Johnson Matthew·A.·Ward 莱斯利·泽米吉斯 拉金·坎贝尔 谢伊·达芬 Camille·Lann 

白领流氓

Nick Nevern Mike Jacobs Simon Phillips 

白发魔女2

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇 

霸主2018

约翰·艾德坡 怀亚特·罗素 马蒂尔德·奥利维耶 皮鲁·埃斯贝克 约翰·马加罗 伊恩·德·卡斯泰克 雅各布·安德森 多米尼克·阿普尔怀特 博基姆·伍德拜因 恩里奇·雷德曼 马克·麦克肯纳 海莉·卡迈克尔 米迦勒·埃普 罗斯·汤姆林森 本·特瓦索里 安迪·韦勒姆 帕特里克·布拉莫尔 肖恩·狄克逊 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 伊娃·马格亚 

白日末路

强尼·斯特朗 兰斯·亨利克森 路易·曼迪勒 哈基姆·凯-卡西姆 希瑟·卡夫卡 安迪·麦肯济 加里凯恩斯 

白发魔女传之明月天国

白发魔女传之明月天国 

第十三个勇士

安东尼奥·班德拉斯 弗拉基米尔库利奇 丹尼斯·史托霍伊 奥马尔·沙里夫 

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫·A·希门尼斯 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克·A·怀特 

黑色眼镜蛇

Black Cobra 

黑色走廊

吕小龙 李虎城 刘冬 潘婕 许志群 

黑衣人2（普通话版）

Men in Black II 

黑衣人3 （原声版）

Men in Black III 

黑衣人

Men in Black 

黑衣人3 （普通话版）

Men in Black III 

黑衣人（原声版）

Men in Black 

黑衣人（普通话版）

Men in Black 

龙与地下城2：龙王的愤怒

Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God 

龙与地下城 （普通话版）

Dungeons & Dragons 

龙与地下城 （原声版）

Dungeons & Dragons 

龙之争霸

龍之爭霸 

龙卷风（下）普通话版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林 

龙头老大

龙头老大 

龙威小子2

The Karate Kid Part II 

龙虎争霸

刘一帆 吕小龙 雷小虎 江岛 田青 于倩 亚力山大 林国华 陈旧 冯润泉 马长 

龙虎会风云

陈骏 罗烈 施思 詹森 张佩山 

龙虎家族

龍虎家族 

龙虎新风云

龍虎新風雲 

龙虎群雄

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄 

逆天侠盗团：百盗之局

于小彤 贾征宇 

碟中谍6：全面瓦解

碟中谍6 不可能的任务：全面瓦解(台) 职业特工队：叛逆之谜(港) Mission: Impossible 6 MI6 

谍影重重

The Bourne Identity 

一触即发

杰克莱恩：诡影任务(台) 惊天谍变：魅影特攻(港) 杰克·瑞恩：惊天陷阱 杰克·莱恩：秘影一号 Jack Ryan: Shadow One Moscow 

看见我和你

看见我和你 

风云2

风云Ⅱ 

一线声机

玩命手机 驳命来电 Final Call 一线声机 

神秘英豪

刘德华 梅艳芳 郭富城 叶蕴仪 刘嘉玲 

白发魔女传

白髮魔女傳 

白蛇传说

白蛇传说 

世界大战

地球争霸战 外星人大战地球 

一寸丹心

关键追影(台) 独行者 1 我是你的唯一 

罗小黑战记

山新 郝祥海 刘明月 曹云图 叮当 图特哈蒙 杨凝 陈思宇 李璐 邢凯新 李铫 高枫 沈念如 瞳音 李兰陵 林帽帽 叶知秋 张恩泽 闫夜桥 李轻扬 赵小双 艾索 木头 

一哥

大哥大 The Big Brother 

最后一击（2021）

最后的射击 

黑客帝国3：矩阵革命

The Matrix Revolutions 

英雄

英雄 

阿比盖尔

蒂娜婷·达拉齐施维利 埃迪·马森 林奈·穆罕默托夫 拉芙珊娜·库珂娃 阿尔乔姆·特卡琴科 玛尔塔·蒂莫菲娃 尼基塔·塔拉索夫 克塞妮娅·库捷波娃 佩塔尔·泽卡维卡 Gleb Bochkov Nikita Dyuvbanov 

飞虎

飛虎 

追捕

张涵予 福山雅治 戚薇 河智苑 国村隼 竹中直人 仓田保昭 斋藤工 吴飞霞 樱庭奈奈美 池内博之 冈本多绪 德永邦治 矢岛健一 田中圭 中村让 吉泽悠 

终极速度

查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers 

猪肉馅饼

迪恩·奥戈曼 詹姆斯·罗尔斯顿 阿什莉·卡明斯 安东尼娅·普雷布尔 马特·惠伦 希尔布涵·马歇尔 本·米切尔 托马斯·萨恩斯伯里 杰拉丁·博若飞 斯科特·威尔斯 莱昂·瓦德姆 蒂姆·戈登 米洛·考索恩 瑞玛·特·维塔 塔梅卡·索曼 

终极列车

理查德·格里克 克里斯托弗·瓦尔兹 罗敏娜·曼德罗 詹妮弗·尼奇 戈兹·奥托 克里斯多·夏帕夫 

终结者：黑暗命运

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

终结死亡

浅野忠信 永濑正敏 伊势谷友介 市川实日子 国村隼 

终结武器

亚历山大·阮 Ovidiu Nicolescu 克劳迪乌·布莱翁茨 特洛伊·米勒 Andrei Ciopec George Remes Lavinia Geambasu Radu Andrei Micu 史蒂文·席格 小弗洛林·皮尔斯齐 雅各布·格罗德尼克 Jade Ewen Jonathan Rosenthal Crina Ene