飞狗巴迪5：排球健将

Air Bud: Spikes Back 

假如爱有天意

클래식 

二手狮王

Secondhand Lions 

行骗天下

Confidence 

指环王3：王者无敌

肖恩·宾 张磊 金永钢 彼得·杰克逊 安迪·瑟金斯 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 雨果·维文 伊恩·麦克莱恩 伊利亚·伍德 约翰·瑞斯-戴维斯 西恩·奥斯汀 布鲁斯·斯宾斯 乔尔·托贝克 凯特·布兰切特 比利·博伊德 Harry·Sinclair 萨拉·贝克 卡尔·厄本 米兰达·奥图 姜广涛 丽芙·泰勒 伯纳德·希尔 大卫·文翰 马尔顿·索克斯 劳伦斯·马克奥雷 克里斯托弗·李 布雷特·麦肯齐 约翰·诺贝尔 布拉德·道里夫 约翰·斯蒂芬森 克雷格·帕克 布鲁斯·霍普金斯 Sandro·Kopp 伊安·霍姆 

新扎师妹2

郑保瑞 吴彦祖 林雪 杨千嬅 叶山豪 许绍雄 火火 郭晓东 黄浩然 森美 冯友薇 陈咏燊 蒋怡 张英才 查小欣 

新扎师姐

吕颂贤 梁琤 张文慈 刘以达 利沙华 吴文忻 麦家琪 

西柏林恋曲

克里斯托弗·瓦尔兹 德特勒夫·布克 斯特菲·库内特 米夏埃尔·格维斯戴克 佩波·丹科瓦特 克里斯蒂安·乌蒙 Margit·Bendokat Sven·Martinek Thomas·Brussig Tim·Fischer 约翰·亚当·奥斯特 Janek·Rieke 卡佳·达诺沃斯基 Fabian·Oscar·Wien 卡尔斯腾·斯派克 

跳跃大搜查线2：封锁彩虹桥

神木隆之介 小野武彦 中山裕介 中原丈雄 深津绘里 小松彩夏 小泉孝太郎 广泽草 柳叶敏郎 池田成志 真矢美纪 佐户井贤太 北村总一朗 小木茂光 冈村隆史 水野美纪 织田裕二 小林进 入江雅人 文森特·吉里 向井地美音 畠山明子 碇矢长介 

赌侠之人定胜天

张坚庭 李灿森 张家辉 杨恭如 周文健 杜德伟 李蕙敏 林祖辉 

超越边界

安吉丽娜·朱莉 诺亚·艾默里奇 提摩西·韦斯特 特丽·波洛 莱纳斯·罗彻 凯特·阿什菲尔德 约里克·范·韦杰宁根 克莱夫·欧文 伊丽莎白·怀特梅尔 曼努尔·泰德罗斯 贾斯敏·盖廖 Rob·Burns 弗朗西斯·X·麦卡蒂 图米绍·麻沙 郭弼 Norman·Mikeal·Berketa John·Matshikiza 纳別卡恩特普沃特 Iain·Lee Melissa·Auf·Der·Maur Sam·Roberts 

狗镇

Dogville 

防弹武僧

Bulletproof Monk 

终结者3

Terminator 3: Rise of the Machines 

飞虎雄师5之复仇

飞虎雄师之复仇 

飞虎雄师4之劫金风暴

飞虎雄师之劫金风暴 

非常小特务3

Spy Kids 3-D: Game Over 

霹雳娇娃2

Charlie's Angels: Full Throttle 

真爱至上

Love Actually 

玉观音

赵薇 谢霆锋 柳云龙 孙海英 陈建斌 牛莉 洪剑涛 

诱拐

大仓孝二 宇崎龙童 藤木直人 仲间由纪惠 石桥凌 日根良和 小林太树 大塚良重 

机动部队

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然 高雄 卢海鹏 

贴身兄弟（普通话版）

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

贴身兄弟

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

猫鼠游戏

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·汉克斯 克里斯托弗·沃肯 马丁·辛 艾米·亚当斯 詹妮弗·加纳 伊丽莎白·班克斯 纳塔莉·贝伊 詹姆斯·布洛林 艾伦·旁派 南希·利内翰 布莱恩·豪威 弗兰克·约翰·休斯 克里斯·埃里斯 

玛德琳

赵寅成 申敏儿 河正宇 

金鸡2

吴君如 张学友 杜汶泽 Chapman To 刘德华 李心洁 田蕊妮 黎明 张卫健 郑中基 黄秋生 黄日华 郑丹瑞 

记忆裂痕

乌玛·瑟曼 艾伦·艾克哈特 保罗·吉亚玛提 本·阿弗莱克 科鲁姆·费奥瑞 考乐姆·吉斯·雷尼 迈克尔·C·豪尔 伊万娜·米利塞维奇 约翰·卡西尼 富尔·切切里 米歇尔·哈里逊 凯瑟琳·莫里斯 乔·莫顿 皮特·弗雷德曼 

花与血

亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 Salvador Curiel Sissy Lake Rogerlyn Kanealii Wakinekona Iris S. Weinkoff 

黑色凯迪拉克（原声版）

兰迪·奎德 Shane Johnson Josh Hammond Jason Dohring Kiersten Warren 

黑色凯迪拉克（普通话版）

兰迪·奎德 Shane Johnson Josh Hammond Jason Dohring Kiersten Warren 

黑客帝国动画版

大塚明夫 克莱顿·华生 帕梅拉·阿德龙 海蒂·布雷斯 特伦斯·卡森 美琳达·克拉克 奥利薇亚·阿波 戴恩·A·戴维斯 威廉·R·迪恩 

黑客帝国2：重装上阵（普通话版）

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特 

黑暗中的恐惧

Kevin Zegers Jesse James Rachel Skarsten 

鬼影人

哈莉·贝瑞 佩内洛普·克鲁兹 小罗伯特·唐尼 查尔斯·达顿 

鬼镜

刘智泰 金明民 金惠娜 

风雨哈佛路

Homeless to Harvard: The Liz Murray Story 

风载歌行

Jim Moret Stuart Luce 玛丽·格罗斯 马蒂·贝拉夫斯基 

谍海计中计

科林·法瑞尔 艾丽莎·莫勒切里 尼尔·克容 阿尔·帕西诺 肯内特·米歇尔 布丽姬·穆娜 尤金·里皮斯基 克里斯·欧文斯 Brian·Rhodes 盖布瑞·马赫特 迈克·瑞巴 托尼·克雷格 Aaron·Michael·Lacey 斯科特·麦克科德 Karl·Pruner 珍妮·卡列雅 许韶洋 Shaun·Verreault Misty·Kelley Earl·Pereira Safwan·Javed 

稻川淳二之战栗恐怖杀人故事

松本真理香 市籁秀和 栗原瞳 

超胆侠

本·阿弗莱克 詹妮弗·加纳 科林·法瑞尔 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·费儒 

人性污点

人性本色 人性的污点 人性污点 

黑客帝国3：矩阵革命

The Matrix Revolutions 

追捕弗雷德曼家族

阿诺德·弗雷德曼 伊莲·弗雷德曼 David Friedman Seth Friedman Jesse Friedman John McDermott Frances Galasso Anthony Sgeugloi 查克·斯卡伯勒 Joseph Onorato 拉里·金 

终结死亡

浅野忠信 永濑正敏 伊势谷友介 市川实日子 国村隼 

致命ID

约翰·库萨克 雷·利奥塔 阿曼达·皮特 约翰·浩克斯 阿尔弗雷德·莫里纳 克里·杜瓦尔 约翰·C·麦金雷 威廉姆·李·斯科特 杰克·布塞 普路特·泰勒·文斯 瑞贝卡·德·莫妮 卡门·阿尔根齐亚诺 马绍尔·贝尔 莱拉·肯泽尔 马特·莱斯切尔 布莱特·罗尔 霍尔姆斯·奥斯本 弗雷德里克·科芬 乔·哈特 迈克尔·赫希 泰伦斯·伯尼·海恩斯 

预兆

Kavee Tunjararak Woravej Danuwong Apichat Kittikornjarean 

燕子与山雀

Maguy Deliac Pierre Alcover Louis Ravet Jane Maylianes Georges Denola 

行运超人

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

限时追捕

丹泽尔·华盛顿 伊娃·门德斯 桑娜·莱瑟 迪恩·凯恩 约翰·比灵斯列 

深渊幽灵

比尔·帕克斯顿 詹姆斯·卡梅隆 阿那托利·萨加洛维奇 刘易斯·阿伯内西 约翰·布鲁诺 Vince Pace Justin Baker Stacey Hayes Barron Christian Aaron C. Fitzgerald 塔瓦·斯麦利 

深红的金子

Hossain Emadeddin Kamyar Sheisi Azita Rayeji 

杀死比尔

乌玛·瑟曼 刘玉玲 薇薇卡·福克斯 达丽尔·汉纳 大卫·卡拉丁 迈克尔·马德森 朱莉·德赖弗斯 栗山千明 千叶真一 刘家辉 迈克尔·帕克斯 迈克尔·鲍文 国村隼 大叶健二 风祭由纪 

热舞甜心

杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 大卫·莫斯科 

逃狱9人组

ナイン・ソウルズ 

青之炎

青の炎 

潜龙轰天3：野兽之腹

Steven Seagal Monica Lo Byron Mann 

魔鬼屠夫

林雅诗 颜仟汶 王书麒 张碧珊 海俊杰 杜大伟 黄雯 洪雪盈 

绿色屠夫

尼古拉·雷·卡斯 麦斯·米科尔森 Line Kruse Ole Thestrup 波笛·约根森 Aksel Erhardtsen Lily Weiding 尼可拉斯·布若 Camilla Bendix Elsebeth Steentoft 杰尔德·诺加德 Peter Reichhardt 克里斯蒂安·哈尔肯 拉斯·兰特 

绿巨人浩克

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩